Asijská omeleta recept: thajská, japonská i fusion verze krok za krokem
Hledáte originální, ale rychlý oběd nebo večeři? Tato asijská omeleta s restovanou rýží, kuřecím masem a zeleninou vás nadchne svou jednoduchostí i výsledným efektem. Pokud máte rádi vaječnou omeletu a asijskou kuchyni, pak si tento odlehčený recept po vánočních, vydatných pokrmech naprosto zamilujete.
Thajská omeleta (Khai Jiao) - jednoduchá, nadýchaná a křupavá
Thajská omeleta (Khai Jiao) je neuvěřitelně jednoduché, ale chuťově výrazné jídlo, které si Thajci rádi dávají k snídani, obědu i večeři. Je krásně nadýchaná, zlatavá a na okrajích křupavá díky rychlému smažení ve vyšší vrstvě oleje.
Ingredience
- vejce
- rybí omáčka
- voda
- olej na smažení
Postup přípravy
- Vejce v misce rozšlehejte, přidejte rybí omáčku a 1 lžíci vody a vše vyšlehejte, dokud se směs nespojí.
- V pánvi rozehřejte olej na středně vysokou teplotu. Vedle si připravte talíř vyložený papírovými utěrkami.
- Vaječnou směs nalijte do rozpáleného oleje a opékejte asi 2-3 minuty, dokud nebude omeleta zespodu zlatavá a okraje křupavé.
- Pomocí obracečky omeletu přeložte na půl nebo ze dvou stran směrem do středu. Dopékejte ještě několik minut, aby byl vnitřek dobře propečený. Poté ji vyjměte na talíř s papírovými utěrkami, aby se odsál přebytečný olej.
Asijská omeleta s restovanou rýží - rychlé kompletní jídlo
Začneme rychlou smaženou rýží, která tvoří základ pod naši točenou omeletu. Tato asijská omeleta s restovanou rýží, kuřecím masem a zeleninou vás nadchne svou jednoduchostí i výsledným efektem.
Krok 1: Restovaná rýže
- Začneme rychlou smaženou rýží, která tvoří základ pod naši točenou omeletu.
- Přidáme uvařenou rýži, dochutíme solí a pepřem. Vmícháme lžičku rajčatového protlaku a lžíci sójové omáčky. Vše krátce prohřejeme, aby se chutě propojily.
Krok 2: Vaječná směs a spojení s rýží
- Vejce prošleháme se smetanou a nalijeme na dobře rozpálenou pánvičku s olejem.
- Vejce prošleháme se smetanou a nalijeme na dobře rozpálenou pánvičku s olejem. (opakovací krok z návodu pro jistotu správné techniky)
Japonské variace - okonomiyaki a tamagoyaki
Zapomeňte na sushi, japonská kuchyně má další eso v rukávu! Tato japonská specialita je někdy nazývána „japonskou pizzou“ nebo „japonskou palačinkou“, ale ve skutečnosti jde o jedinečnou kombinaci omelety, palačinky a zapečené směsi, kterou si můžete dochutit podle své chuti.
Okonomiyaki - regionální varianty a historie
Okonomiyaki je dokonalá ukázka toho, jak kreativní dokáže japonská kuchyně být. Sytá omeleta nadupaná zelím, křupavou slaninou, krevetami a sýrem se podává s omáčkou, japonskou majonézou a sušenými vločkami tuňáka, které se na horkém povrchu magicky vlní. Přestože první zmínky o okonomiyaki sahají do období před druhou světovou válkou, jeho skutečná popularita přišla až v době válečných přídělů. Ve chvíli, kdy byl nedostatek rýže, začali Japonci experimentovat s dostupnější pšeničnou moukou. Po válce si Japonci okonomiyaki zamilovali natolik, že se stalo nejen pouličním jídlem, ale i hitem v domácnostech.
losos s teriyaki omáčkou
Dnešní okonomiyaki se podává v různých obměnách podle regionu, odkud pochází. Hirošimský styl vrství ingredience podobně jako lasagne: Těstíčko, zelí, maso, nudle (ano, přidávají se i nudle!), vejce a omáčka se skládají postupně a pečou na rozpálené plotně. Ósacký styl se vyznačuje tím, že se všechny ingredience promíchají dohromady a smaží jako jedna velká palačinka.
Receptní postup okonomiyaki (základní)
- Všechny ingredience na těsto důkladně promíchejte.
- Rozehřejte pánev (ideálně o průměru 20 cm) a přidejte 2 lžíce slunečnicového oleje.
- Na těsto rozprostřete 12 krevet, 30 g čedaru (zhruba 2 plátky) a 50 g slaniny.
- Pomocí dvou lopatek omeletu opatrně otočte. Přendejte omeletu na talíř a finálně ji dochuťte: Celý povrch potřete okonomiyaki omáčkou a pocákejte japonskou majonézou křížem krážem. Přidejte lžičku nakládaného zázvoru, posypte sušenými krevetami a kousky nori řasy.
Tamagoyaki - složená japonská omeleta
Tamagoyaki je typická japonská vaječná omeleta, která se připravuje minimálně ve čtyřech vrstvách, které se překládají. V Japonsku se s ní setkáte v maki i nigiri sushi, při snídani jako s jednou z příloh, nebo v bento boxech sbalených na cestu. Unikátní nasládlá omeleta je oblíbená jak u dětí, tak u dospělých. Absolutní nezbytností je použít kvalitní vejce, které se dochutí cukrem a mirinem.
Postup přípravy tamagoyaki
- Vejce jemně smícháme s mirinem a cukrem. Můžeme přidat i pár kapek sójové omáčky, ale ne moc, aby omeleta zůstala pěkně světlá.
- Japonskou pánev rozehřejeme a mašlovačkou potřeme rostlinným olejem. Jen zjemna, aby olej v pánvi "neplaval".
- Jednu čtvrtinu vaječné směsi nalijeme na pánev a na středním plamenu necháme vejce zatáhnout. Ne moc, vrstva by měla zůstat napůl syrová.
- Hůlkami, vidličkou nebo vařečkou omeletu rolujeme směrem od sebe ke kraji pánvičky. Pánev znovu pomažeme olejem a k zavinuté první vrstvě přidáme další čtvrtinu vaječné směsi. Takto pokračujeme až do čtvrté vrstvy.
- Čtyřvrstvou zarolovanou omeletu tamagoyaki přesuneme z pánve na alobal. Omeletu zabalíme do alobalu jako bonbon a pomocí sushimat rohožky doladíme tvar omelety k dokonalosti. Omeletu servírujeme vcelku nebo nakrájenou na silnější plátky.
Fusion a další asijské inspirace
V hluboké pánvi Wok orestujeme na sezamovém oleji očištěné a oloupané krevety dokud nezmění barvu. Poté je vyndáme z pánve, dáme stranou a rozdělíme na dvě porce. V té samé pánvi orestujeme opět na sezamovém oleji baby cuketu, rajčata, červenou papriku, jarní cibulku, řapíkatý celer, česnek a listy salátu Pak Choi. Zeleninu nemusíme dlouho restovat, jelikož chceme zachovat její křupavost a živiny.
Do předehřáté pánve Wok rozpustíme plátek másla, vlijeme půlku rozšlehaných vajec a ihned libovolně přidáváme předsmažený řapíkatý celer, česnek, cuketky, papriku, polovinu krevet a smažíme na nízkou teplotu. Gumovou stěrkou kontrolujeme okraje, aby se nám nepřichytily. Pokud se vám zdá omeleta ze spoda propečená a ze shora ne, opatrně ji otočte a smažte zlehka i z druhé strany. Hotovou omeletu zdobíme čerstvým koriandrem, klíčky, případně zbylou zeleninou a salátem Pak Choi.
Lehká varianta s rýží, ponzu a garumem
Vaječná omeleta s rýží, ponzu a garumem - suroviny: 100 g rýže (jasmínová nebo na sushi), 3 vejce, 15 g másla, lžička slunečnicového oleje, špetka soli. Na omáčku: 100 ml sýrového garumu, 35 ml jablečného nebo vinného octa, 40 g medu, 20 g másla. Na dokončení: lžíce majonézy (může to být japonská Kewpie), lžička sezamu.
recepty na domácí asijské sladké omáčky
Postup
- Uvařte si rýži, aby byla připravená k servírování.
- Vejce rozšlehejte, na pánvi rozpusťte máslo s kapkou oleje a vlijte vejce. Pánev by měla být jen mírně rozpálená - vejce se mají zatahovat pomalu, aby zůstala vláčná. Jemně promíchejte a vytvořte měkkou omeletu. Osolte a nechte krátce odpočinout.
- Mezitím si připravte omáčku. V kastrůlku zahřejte garum, přidejte ocet a med. Nechte krátce probublat a nakonec zašlehejte studené máslo.
- Servírujte omeletu na rýži, pokapejte omáčkou, přidejte lžíci majonézy a posypte sezamem.
Rychlý zeleninový recept s Kikkoman sójovou omáčkou
Slaná omeleta plněná restovanou zeleninou, dochucená Kikkoman Sójovou omáčkou a koriandrem - barevná, sytá a hotová během pár minut. Tento recept patří do kategorie jídel, která si můžete připravit předem.
Postup
- Cibuli najemno nasekejte, mrkev nahrubo nastrouhejte, papriku nakrájejte na kostičky, brokolici rozdělte na malé růžičky.
- Zeleninu restujte na oleji na vysokém plameni 1 minutu. Přidejte Kikkoman Sójovou omáčku a restujte další 2 minuty.
- Do dvou misek rozklepněte po 2 vejcích. Do každé přidejte ½ lžíce Kikkoman Sójové omáčky a ½ lžíce nasekaného koriandru, promíchejte vidličkou.
- Na pánvi rozehřejte máslo a usmažte z připravené směsi 2 omelety. Naplňte je restovanou zeleninou, zarolujte jako tortillu a podávejte.
Tipy pro dokonalou asijskou omeletu
- Pro nadýchanější a sytější omeletu přidejte do vajec trochu mléka a mouky.
- Pokud přidáváte česnek nebo šalotku do omáčky, nechte směs alespoň 10 minut rozležet, aby se chutě propojily.
- Pro thajskou verzi použijte vyšší vrstvu oleje a velmi rozpálenou pánev, abyste dosáhli křupavých okrajů.
- Pro tamagoyaki použijte kvalitní vejce a speciální obdélníkovou pánvičku, pokud chcete autentický výsledek.
- K okonomiyaki se hodí japonská majonéza (jemnější, s rýžovým octem) a bonito flakes pro autentickou chuť i vzhled.
Master the Art of Tamagoyaki Cooking 玉子焼き
Tabulka: srovnání hlavních asijských omelet
| Styl | Hlavní chuťové prvky | Speciální pomůcky | Servírování |
| Thajská Khai Jiao | rybí omáčka, křupavé okraje | hluboká pánev, hodně oleje | samostatně nebo s rýží |
| Okonomiyaki | zelí, slanina, okonomiyaki omáčka, majonéza | plocha grilovací pánev | jako palačinka, s dekoracemi |
| Tamagoyaki | nasládlé s mirinem, jemné | obdélníková pánev | v celku nebo nakrájené, do sushi |
| Fusion (Wok) | zelenina, krevety, sezam | Wok | s rýží nebo jako rolovaná omeleta |
Experimentujte s náplněmi, omáčkami a technikou smažení a najděte svou oblíbenou asijskou omeletu. Dobrou chuť!
Pánve: Kdy je čas na výměnu?
tags:
#asijská #omeleta #recept