Čínská Omáčka k Namáčení Masa: Recepty a Inspirace
Asie je nám polohou vzdálená, ale gastronomií velmi blízká. V téměř každé české spíži najdeme minimálně jednu asijskou omáčku. Přesto domácí kuchaři stále tápou, do jakých pokrmů některé z nich patří. Dbejte na pravidlo méně je někdy více. Platí i u dochucování asijskými omáčkami. Zvlášť opatrní buďte se sójovou, která se používá místo soli stejně jako rybí. Obě mají navíc intenzivní chuť. Dodržujte množství uvedené v receptech a jídlo v průběhu vaření ochutnávejte. Do marinády můžete dát víc - dvě až čtyři polévkové lžíce, záleží však na množství masa.
Čínská hnědá omáčka je neodmyslitelnou součástí čínské kuchyně, zejména kantonské, a její bohatá chuť a univerzální použití ji činí klíčovým prvkem v mnoha pokrmech. Její historie sahá hluboko do minulosti, kdy se sójová omáčka, základní složka hnědé omáčky, začala používat již během dynastie Zhou (1046-256 př. n. l.). Postupem času se sójová omáčka stala jedním z nejpoužívanějších dochucovadel v Číně.
Složení čínské hnědé omáčky se může lišit v závislosti na regionálních variacích a osobních preferencích. Základ však obvykle tvoří sójová omáčka, která je kombinována s dalšími ingrediencemi, jako je ústřicová omáčka, hoisin omáčka, rýžový ocet, česnek, zázvor, cukr a někdy i chilli olej. K zahuštění omáčky se často používá kukuřičný škrob. Tato kombinace ingrediencí vytváří bohatou a komplexní chuť, která je charakteristická pro mnoho čínských pokrmů.
V čínské kuchyni je hnědá omáčka používána v různých pokrmech, jako jsou stir-fry, dušená jídla, marinády či omáčky k namáčení. Její univerzálnost umožňuje její použití s různými druhy masa, zeleniny a dokonce i tofu, což z ní činí všestrannou omáčku.
Nuoc Cham vietnamská omáčka k namáčení závitků a Bun Cha - Roman Paulus - Kulinářská Akademie Lidlu

Připravit si vlastní čínskou hnědou omáčku doma je poměrně jednoduché a umožňuje přizpůsobit chuť podle osobních preferencí.
Exotická čínská omáčka
Recepty na čínskou hnědou omáčku
Varianta 1
Ingredience:
- 1 lžíce sezamového oleje
- 2 lžíce česneku
- 1 lžíce zázvoru
- 1,5 šálku sójové omáčky
- 1 a ¾ šálku bílého cukru
- ¼ šálku hnědého cukru
- ¾ lžičky černého pepře
- 1 lžička bílých sezamových semínek (volitelně)
- 4 lžíce kukuřičného škrobu
- 3 lžíce vody
Postup:
- Nadrobno nakrájejte (nebo nastrouhejte) česnek a zázvor.
- Na pánev (nebo do hrnce) dejte 1 lžíci sezamového oleje a zapněte na střední oheň. Přidejte česnek, zázvor a za stálého míchání trochu orestujte.
- Nalijte 1,5 šálku sójové omáčky, přidejte cukr, pepř a dobře promíchejte.
- Přiveďte k varu a na velmi nízkou teplotu a vařte 15-20 minut. Občas zamíchejte.
- Mezitím do malé nádoby přidejte 4 lžíce kukuřičného škrobu a 3 lžíce vody. Velmi dobře promíchejte a za stálého míchání škrobovou kaši přilejte do omáčky.
- Omáčku ještě minutu míchejte a počkejte, až se znovu začne vařit. Poté 5 minut vařte.
- Nakonec přidejte 1 lžičku sezamových semínek a dobře promíchejte.
- Před vložením do nádoby nechte vychladnout. Až omáčka vychladne, bude hustší.
Varianta 2
Ingredience:
- 3 stroužky nasekaného česneku
- 3 cm velmi jemně nakrájeného zázvoru
- 150 ml hoisin omáčky
- 30 ml rýžového octa
- 100 ml sójové omáčky
- 1 lžíce hnědého cukru
- ¾ lžičky čínského koření pěti vůní
Postup:
- Zázvor oloupejte a nakrájejte nadrobno. Nasekejte česnek.
- Vložte je na pánev (nebo do malého kastrůlku), poté přidejte hoisin, sójovou omáčku, ocet, cukr a čínské koření pěti vůní.
- Promíchejte a za občasného míchání přiveďte k mírnému varu, dokud se cukr nerozpustí.
- Jakmile omáčka probublá, snižte plamen a vařte 2-3 minuty, dokud se omáčka trochu nezredukuje a nezhoustne.
- Omáčku můžete zahustit kukuřičným škrobem rozmíchaným ve vodě, stejně jako v předchozí variantě.
Kantonská omáčka vydrží chlazená ve vzduchotěsné nádobě 1-2 týdny.
Využití sójové omáčky Kikkoman v kuchyni
Varianta 3
Ingredience:
- 125 ml sójové omáčky
- 125 ml ústřicové omáčky
- 60 ml čínského rýžového vína Shaoxing
- 30 g kukuřičný škrob
- 1 lžíce cukru
- 2 lžíce sezamového oleje
- 1 - 2 lžičky mletého bílého pepře (volitelně)
Postup:
- Smíchejte ingredience v nádobě a protřepejte, aby se spojily.
- Uchovávejte v lednici a před použitím protřepejte.
- Po delší době skladování dejte pozor, aby se promíchal i kukuřičný škrob. Ten se usazuje na dně a časem je potřeba ho rozmíchat například lžící.
Další asijské omáčky pro inspiraci
Kromě čínské hnědé omáčky existuje mnoho dalších asijských omáček, které se skvěle hodí k namáčení masa a dalších pokrmů. Zde je několik tipů:
- Hoisin omáčka: Používá se především v kantonské kuchyni do smažených pokrmů, ale i jako dip.
- Ústřicová omáčka: Můžete ji použít místo soli, má výraznou chuť. V kuchyni se přidává k řadě masovým i zeleninovým pokrmům, nudlím, mořským plodům nebo restované zelenině.
- Tamari omáčka: Hodí se všude tam, kde sójová omáčka.
- Sriracha: Její vzhled a účel popisuje už samotný název.
- Nước chấm: Vietnamská „omáčka na namáčení“, kterou si doma snadno vyrobíte. Abyste připravily tu vůbec nejchutnější a nejvyváženější, bude ohromně záležet na použitých ingrediencích, spíš než na „vychytaném poměru“ ocet : cukr : rybí omáčka : voda - 1 : 2 : 4 : 8.
Některé z hlavních ingrediencí asijské kuchyně jsou:
- Sójová omáčka
- Česnek
- Zázvor
- Cukr
- Rýžový ocet
- Ústřicová omáčka
- Sezamový olej
- Chilli omáčka
- Hoisin
Na jednoduchou omáčku vám postačí několik základních ingrediencí. Nejčastěji se používá sójová omáčka, česnek, zázvor, cukr a rýžový ocet. Dalšími přísadami, které se hodí mít doma, jsou například ústřicová omáčka, sezamový olej, chilli omáčka nebo hoisin. Většinu z nich najdete v e-shopech s asijskými potravinami.
Domácí Buffalo omáčka
Recept na rychlou univerzální asijskou omáčku
Suroviny:
- 6 lžic sójové omáčky
- 2 lžíce medu nebo javorového sirupu
- 2 lžíce rýžového octa
- 1 stroužek česneku, prolisovaný
- 1 lžička strouhaného zázvoru
- 1 lžička sezamového oleje
- Nasekaný koriandr nebo jarní cibulka (dle chuti)
Postup:
- V malé misce smíchejte sójovou omáčku, med (nebo sirup), rýžový ocet, prolisovaný česnek, strouhaný zázvor a sezamový olej.
- Všechny suroviny důkladně promíchejte, dokud se med nerozpustí a omáčka se nespojí v jednolitou emulzi.
- Podle chuti můžete přidat nasekaný koriandr, jarní cibulku nebo chilli. Omáčka je připravena k okamžitému použití jako dip, zálivka na salát nebo marináda.
Tip: Tato omáčka je skvělá k jarním závitkům, jako zálivka do poke bowls, k namáčení dim sum knedlíčků nebo jako marináda na kuřecí maso či tofu.

Omáčka na čínské nudle je skvělý způsob, jak si vyhrát s chutěmi. Nebojte se experimentovat a přizpůsobit si recept podle toho, co máte doma.
tags:
#cinska #omacka #k #namaceni #masa #recept