CSN EN 1996 národní příloha: význam a obsah

Článek shrnuje strukturu, význam a obsah národní přílohy k normě ČSN EN 1996 (Eurokód 6) se zaměřením na část 3 - zjednodušené metody výpočtu nevyztužených zděných konstrukcí, a popisuje vztah mezi evropskou normou EN 1996-3 a jejím zavedením v české normě včetně národně stanovených parametrů.

Význam převzetí EN 1996-3 do českých norem

ČSN EN 1996 přejímá evropskou normu EN 1996-3:2006 Eurokód 6: Navrhování zděných konstrukcí - Část 3: Zjednodušené metody výpočtu nevyztužených zděných konstrukcí, včetně jejích příloh A až D. Převzetí uvedené části zásadní evropské normy (Eurokódu 6) do soustavy národních norem je povinné a péčí ČNI zajištěný český překlad má posloužit odborné veřejnosti k zahájení používání této normy.

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1996-3:2006. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze. Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-11-24. Členové CEN jsou povinni dát této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací status národní normy.

Struktura normy a národní příloha

Zaváděná norma je členěna do čtyř základních kapitol: Všeobecně, Základy navrhování, Materiály a Navrhování s použitím zjednodušených metod výpočtu, to vše se zaměřením na nevyztužené zděné konstrukce. Kromě toho obsahuje norma 4 přílohy - dvě normativní (B, D) a dvě informativní (A, C).

Kromě uvedených příloh je norma vybavena rovněž národní předmluvou, národními poznámkami a informativní národní přílohou, udávající některé národně stanovené parametry a specifické národní doplňující informace. Součástí ČSN EN 1996-3 je národní příloha NA k EN 1996-3, která určuje národně stanovené parametry (NSP) platné pro území České republiky. Národní příloha určuje národně stanovené parametry (NSP) v těch článcích evropské normy EN 1996-3, v nichž je dovolena národní volba. Tyto národně stanovené parametry mají pro stavby umístěné na území České republiky normativní charakter.

domény specializace v rámci krajských RIS3

Obsah hlavních kapitol a příloh EN 1996-3

Hlavní text s přílohami A až D je identickým překladem evropské normy EN 1996-3. Národní příloha NA obsahuje údaje platné pro území ČR a norma se musí pro stavby umístěné na území České republiky používat s národní přílohou NA.

Kapitoly normy

Přílohy

Národní aspekty: národní předmluva a národní poznámky

Národní předmluva poskytuje pokyny pro používání normy v České republice. Do normy byly k několika článkům doplněny informativní národní poznámky (např. k článkům 2.3.(2)P, 4.1(P), 4.2.1.1(1)P, 4.2.2.3(1), D.1(1), D.2(1) a D.3(1)).

Národní příloha (informativní) obsahuje 5 stran a musí se používat při navrhování staveb na území ČR. Převzetí EN 1996-3 do soustavy ČSN může proběhnout vydáním identického textu nebo překladem; v případě ČSN EN 1996-3:2007 byla norma převedena překladem a doplněna národními informacemi.

Právní a aplikační souvislosti

Směrnice Rady 89/106/EHS (CPD) a její implementace v ČR (např. nařízením vlády č. 190/2002 Sb.) stanovují kontext pro harmonizaci technických pravidel a souvisejících norem. Eurokódy se zavádějí jako obecná návrhová pravidla a národní normy zavádějící Eurokódy obsahují úplný text Eurokódu, národní titulní stranu, předmluvu a případnou národní přílohu.

Praktické důsledky pro projektanty a prováděcí firmy

Pro projektanty znamená používání ČSN EN 1996-3 s národní přílohou NA povinnost v návrzích zohlednit národně stanovené parametry. Norma stanoví postupy pro ověření mezních stavů únosnosti a použitelnosti pomocí metody dílčích součinitelů a uvádí konkrétní pravidla pro stanovení návrhové hodnoty vlastností materiálů a použití dílčích součinitelů materiálu γM.

nejlepší polévky francouzské kuchyně

Norma také obsahuje zjednodušené postupy, které mohou značně usnadnit návrh nevyztužených zděných stěn v běžných případech (např. stěny do tří nadzemních podlaží, vnitřní stěny bez svislého zatížení aj.). Přílohy B a C poskytují jednoduchá pravidla pro vnitřní stěny s omezeným nebo rovnoměrným bočním zatížením.

Vybrané technické změny a dopady v novějších verzích Eurokódů

V novějších revizích souvisejících částí Eurokódu 6 (např. ČSN EN 1996-1-1) došlo ke změnám, které ovlivňují i použití zjednodušených metod: změna vzorců pro stanovení svislé únosnosti, nové postupy pro výpočet vlivu štíhlosti a výstřednosti (zmenšovací součinitel Φm), úpravy definic a tabulek (např. pevnosti v tahu za ohybu fxk,1) a doplnění skupin zdicích prvků (např. skupina 1S).

Pro návrhové výpočty je důležité, že norma uvádí postup k dosažení požadované spolehlivosti: návrhová hodnota vlastnosti materiálu je stanovena jako podíl charakteristické nebo deklarované hodnoty a dílčího součinitele materiálu γM. Ověření mezních stavů se provádí podle kapitol věnovaných výpočtům únosnosti a použitelnosti a v případech, kde jsou uvedena zjednodušená pravidla, lze se vyhnout podrobným kombinacím zatížení.

Metodika při užití normy v ČR

Při použití ČSN EN 1996-3 v ČR je třeba:

  1. používat text normy spolu s národní přílohou NA;
  2. uplatňovat národně stanovené parametry tam, kde je v evropské normě povolena národní volba;
  3. při určení vlastností materiálů vycházet z odpovídajících EN norem (např. EN 771.x pro zdicí prvky, EN 998-2 pro malty);
  4. při posuzování mezních stavů použít metodu dílčích součinitelů a vzít v úvahu možné národní hodnoty γM uvedené v národní příloze;
  5. využívat příloh A-D pro zjednodušené výpočty v případech, pro které jsou tyto přílohy určeny.

Praktické informace o dostupnosti normy

Objednat kompletní normu znamená objednat základní normu a všechny její dodatky (změny a opravy). Cena je součtem jednotlivých položek. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru ČNI nebo u kterékoli národní normalizační organizace.

co navštívit v CHKO Třeboňsko

Zjednodušené metody ztužení stěn dle APA a IRC

Užitečné odkazy a další kroky

tags: #CSN #EN #1996 #národní #příloha #význam