Tradiční recept na ruský boršč kuchařka pro dceru

Je podzim, dny začínají být chladné a nepřívětivé a proto je dobré zahřát se dobrou polévkou. Červená řepa, která je nesmírně zdravá, je sklizená a proto se dnes pustíme do přípravy pravého ruského boršče. Boršč je umění. Je dobrý jak teplý, tak zastudena.

Co budete potřebovat

Pro 6-8 osob připravíme pestrou vývarovou základnu a bohatou zeleninovou směs:

  1. 250 g hovězí kližky
  2. 250 g hovězího předního s kostí
  3. 250 g vepřové plece
  4. 5 kuliček nového koření
  5. 10 kuliček pepře
  6. 5 listů bobkového listu
  7. 1 cibule
  8. 50 g mrkve
  9. 50 g celeru
  10. 50 g petržele
  11. 150 g hlávkového zelí
  12. 1 velká brambora
  13. 2 ks vařené červené řepy
  14. + 100 g krájených rajčat (1 konzerva)

  15. 100 g slaniny
  16. 2 PL sladké mleté papriky
  17. 1 citron (nebo vinný ocet)
  18. 1 kysaná smetana
  19. sůl a pepř
  20. petrželka nebo kopr na posyp

Další varianta zázračného boršče vychází z masitého vývaru a obsahuje:

  1. 300 g předního hovězího masa
  2. 300 g vepřového plecka
  3. 1 cibule
  4. 160 g kořenové zeleniny (mrkev, celer, petržel)
  5. 1 větší brambor
  6. 100 g vařené červené řepy
  7. 250 g hlávkového zelí
  8. 70 g rajčatového protlaku
  9. bobkový list
  10. 10 kuliček pepře
  11. 2 lžíce másla nebo oleje
  12. trochu octa a cukru - podle chuti
  13. sůl
  14. zakysaná smetana k podávání
  15. petrželka nebo kopr na posyp

Postup přípravy

Maso vložíme do studené osolené vody spolu s pepřem a bobkovým listem. Pomalu vaříme. Když je maso měkké, vyndáme ho a vývar přecedíme. Do vývaru dáme vařit na kostičky nakrájený brambor. Na másle orestujeme na nudličky nakrájenou mrkev, celer a zelí. Řepu najemno nakrájíme a orestujeme ji zvlášť. Takto připravenou zeleninu přidáme do vývaru spolu s nakrájeným masem a rajčatovým protlakem. Podle chuti okyselíme, dosolíme, případně mírně osladíme a povaříme ještě 10 minut. Každou porci posypeme najemno nakrájenou petrželkou, eventuelně koprem. Smetanu podáváme zvlášť.

nejlepší ryba do salátu Mimóza

Další variantou je boršč s bohatým masovým vývarem, který je uveden jako „Filipův ruský“ boršč. Má být výtečný a s výraznou chutí masa i zeleniny, podává se s kysanou smetanou. Postup a ingredience se liší jen v několika konkrétních bodech a množstvích, ale princip zůstává - vyvřelé dno z mas a zeleniny dává polévce hutnost.

Postup podle jedné z klasických etap

1. Maso zalijeme studenou vodou (cca 2,5 l), přidáme nové koření, pepř a bobkový list, osolíme a přivedeme k varu. Přiklopíme, stáhneme teplotu a necháme táhnout asi 2 hodiny. Průběžně sbíráme pěnu z hladiny.

2. Špek a zeleninu nakrájíme na kostičky. Špek orestujeme, až pustí tuk, přidáme zeleninu a orestujeme. Do pánve přidáme rajčata i šťávu, ochutíme paprikou a zarestujeme.

3. Z vývaru vyjmeme maso, nakrájíme na kostičky a vrátíme zpět spolu se zeleninou a vařenou řepou. Po krátké době provaříme a dochutíme solí, pepřem a citronovou šťávou.

4. „Moje celoživotní láska.“ Boršč bývá různě vyprávěn; původní recepty a vyprávění připomínají, že boršč je umění. Můžete ho podávat teplý i studený a s kopečkem kysané smetany a koprem.

charakteristika ruských pokrmů

Na Ukrajině k polévce bývá kopr a chleba se sádlem a česnekem. Hovězí a vepřový vývar je možné připravit i den předem. Kysané zelí přidáme až na konci a šťávu z něj zařadíme do chuti. Ořezy masa lze rozmixovat na pastu pro zahuštění. Pozor na nadměrné smažení zeleniny na loji a na přidávání ořezů, aby boršč nebyl příliš mastný. Před podáváním boršč necháme zchladnout, tuk se na povrchu usadí.

Další ukázkové varianty a doplňky

Jedna z ukázek verzí používá:

Na přílohu k boršči se často připravuje pomazánka z vepřového sádla: 200 g mletého syrového sádla, 15 g čerstvého kopru, 20 g česneku a předem nasolené sádlo, ze kterého vzniknou kuličky.

Vizualizace a doprovodný obsah

Na doplňující video o přípravě boršče a tipy pro zachování chutí můžeme použít níže uvedené video.

Klasický boršč: Poctivý recept, který vás dokonale zahřeje! 🍲

Poznámky k podávání a tipy

SložkaMnožstvíPoznámka
Hovězí kližka250 g pro vývar
Vepřová plec250 g vývar a dušená zelenina
Řepa2 červené řepy (vařené) na kostky
Zelí150 g nakrájené na nudličky
Rajčatový protlak70 g pro zvýraznění chuti
Zakysaná smetana200 g na podávání

Publikace a původ boršče

Původ boršče sahá až k tradičním ukrajinským a ruským receptům; původní boršč byl vařen z bolševníku obecného, který se na počátku jen nakrájel a kvasil. Postupně vznikaly regionální varianty; každá vesnice si uchovávala svůj vlastní recept, který prezentovala jako jediný správný. Boršč se vyvinul z polévky na umělecké dílo, které může být podáváno s různými doplňky a technikami přípravy, a přitom zůstává nápaditým a slavnostním jídlem.

рецепт сочного русского яйца

tags: #tradiční #recept #na #ruský #boršč #kuchařka