Japonská miso omáčka ze syrového zelí — recept a využití

Minimalismus inspirovaný Japonskem tu hraje hlavní roli - pár tahů nožem, chvilka času a chuť, která příjemně probudí i unavené menu. Když potřebujete na talíři něco svěžího, rychlého a chytlavého, lehký zelný salát je přesně ten pokrm, který vás vtáhne hned prvním soustem.

Proč miso a proč ze syrového zelí

Miso je pasta ze sójových bobů (či jiných luštěnin), fermentačního činidla koji (obsahujícího kulturní plíseň Aspergillus oryzae) a soli. Tradičně se používá v japonské kuchyni jako dochucovadlo. Miso (ať již polévka nebo pasta) bylo po staletí používáno v asijských kulturách jako forma probiotik, k posílení imunitního systému a jako zdroj prospěšného vitaminu B12.

Miso pasta se používá k přípravě omáček a pomazánek, k nakládání zeleniny, na marinády na ryby nebo maso a do polévek. Do salátových dresinků a k dušené zelenině se hodí jemné shiro miso, ostatní misa se dají zaměňovat. Miso je pasta ze sójových bobů, mořské soli a rýže kóji. Miso (ať již polévka nebo pasta) bylo po staletí používáno v asijských kulturách jako forma probiotik, k posílení imunitního systému a jako zdroj prospěšného vitaminu B12.

Suroviny pro miso omáčku ze syrového zelí (základní varianta)

Postup přípravy omáčky a salátu - krok za krokem

  1. Špičaté zelí, červené zelí, řepu a mrkev nastrouhejte nahrubo a zvlášť.
  2. Na dresink vyšlehejte miso pastu s 2 lžícemi vody, octem, olejem, Kikkoman bezlepkovou sójovou omáčkou a Kikkoman Mirin sladkým dochucovadlem, a poté dochuťte pepřem.
  3. Salát vrstvěte do vysoké sklenice v následujícím pořadí: dresink, červené zelí, jablko, mrkev, ředkvičky, špičaté zelí, řepa, hruška, čerstvý sýr a lněné semínko.
  4. Sklenici zavřete a před podáváním krátce protřepejte, aby se dresink rovnoměrně rozprostřel. Salát můžete podávat také v miskách.

Tip: Salát lze připravit den předem a uchovávat v lednici. Čerstvý sýr je lepší ponechat zvlášť nebo salát rovnou vložit do salátové misky se dvěma oddělenými přihrádkami.

Variace a inspirace - miso v dalších přílohách

Miso je přitom jako surovina neuvěřitelně univerzální a můžete ho použít i mimo japonskou kuchyni. Miso se obzvlášť hodí tam, kde se vaří bez masa. Každá miso pasta přidá jídlu pořádnou dávku umami a chuťovou hloubku navíc. Výrazná chuť miso pasty se dá s úspěchem použít pro dochucení pomazánek. Tady konkrétně ukazuji pomazánku z pečené mrkve, kde se miso parádně hodí k nasládlé karamelizované mrkvi.

recenze Sphero BOLT: vzdělávací hračka budoucnosti

Postup: Očištěnou mrkev potřete trochou tuku a upečte v troubě (200 °C 40 minut). Rozmixujte na pomazánku společně s miso pastou, ghí (popř. s máslem) a javorovým sirupem. Dochutit můžete čerstvými bylinkami a citronovou šťávou.

Postup: Vařené brambory rozšťouchejte společně s máslem a miso pastou. Miso a polévky jsou k sobě moc dobře dohromady. Doporučuji je kombinovat obzvlášť se zeleninovými krémy a vydatnějšími luštěninovými polévkami. Tady konkrétně osvědčená kombinace s pečenou dýní.

Rychlý recept: miso dýňový krém

Jakou miso pastu zvolit pro zelný salát

Jednotlivé pasty se od sebe liší výchozí surovinou (sója, rýže, ječmen, popř. jejich kombinace), která dává výsledné miso pastě odlišné vlastnosti. Hodně zjednodušeně se ale můžete řídit podle barvy - čím je miso tmavší, tím je v chuti silnější a výraznější. Naopak světlá miso pasta je v chuti jemná a mírně nasládlá. Je i nejvhodnější, pokud si chcete miso v kuchyni vyzkoušet poprvé.

Nejsvětlejší je shiro miso, které se vyrábí ze sóji a rýže, fermentuje se jen dva měsíce, má nasládlou chuť a mazlavější konzistenci. Ještě tmavší je rýžové genmai miso, jež patří k nejoblíbenějším. Téměř černé je pak ryze sójové hatcho miso, které fermentuje až tři roky, je tužší, hodně intenzívní s uzenou podchutí.

Užitečné tipy pro přípravu a skladování

Domácí výroba miso - stručný přehled

Vybranou luštěninu přes noc namočíme a další den uvaříme doměkka. Vlažnou luštěninu vsypeme do mísy, přidáme koji a vše ručním mixérem rozmixujeme na pastu. Hotová směs by měla být hustá a nepříliš vodová tak, aby se z ní daly tvarovat kuličky. Ze směsi čistýma rukama tvarujeme kuličky. Kuličku vezmeme do dlaní a silou ji hodíme do sklenice. Opakujeme až do vypotřebování směsi, anebo naplnění sklenice (sklenici plníme vždy do 3/4 obsahu, necháme prostor na tekutinu, která bude vytíkat). Z pečícího papíru si vystřihneme tvar hrdla sklenice a vložíme ho na vrchní vrstvu potřenou misem nebo posypanou solí. Připravíme si těžítko, které se vleze do sklenice.

tradiční japonské nádobí na polévku

Občas miso zkontrolujeme. Plíseň na povrchu tekutiny (tamari) právě vznikajícího misa. Miso přemístíme do lednice a můžeme používat.

Křupavý zelný salát za pár minut!

Nutriční a zdravotní aspekty

Miso obsahuje fytochemikálie s názvem genistein, které dokáží téměř zázračně přerušit tok krve do rakovinných nádorů, a tím je udusí. Miso obsahuje kyselinu glutamovou - aminokyselinu přirozeně se vyskytující ve fermentujících produktech - která dává miso charakteristickou pátou chuť umami. Podle webu Bbcgoodfood.com je miso zdrojem mědi, manganu, vitaminu K, bílkovin a zinku. Fermentace zvyšuje počet prospěšných bakterií v potravinách, tzv. probiotik.

Zelí patří mezi tradiční suroviny a podle údajů webu nzip.cz je významným zdrojem vlákniny, vitaminu C, draslíku, hořčíku a dalších prospěšných látek, které mají vliv na posílení imunity. Většina Čechů miso nezná. Málokdo ví, jaké má japonská polévka vlastnosti, jak se vaří a co je k její přípravě potřeba. Fermentovaná potravina miso je klasickým příkladem zdravé výživy nebo efektivní diety.

Tabulka: Kdy použít kterou miso pastu

Typ miso Chuť Doporučené použití
Shiro (světlé) jemné, nasládlé dresinky, krémové polévky, světlá zelenina
Genmai / Awase (střední) vyvážené, umami univerzální omáčky, marinády, polévky
Hatcho (tmavé) intenzivní, uzené koncentrované omáčky, karamelizovaná cibulka, silné chutě

V Japonsku tvoří miso polévka a bílá rýže hlavní pokrmy tradiční japonské snídaně. „Miso je typická japonská polévka, kterou jíme každý den, a to většinou k snídani, obědu i večeři,“ říká japonská hudebnice a potápěčka Yukiko Ohtani. „Miskou miso polévky začíná každý náš den.“

hmotnost a kvalita křepelčích vajec

tags: #japonská #miso #omáčka #ze #syrového #zelí