Copyright © pohodanovapec.cz 
Princezna ze mlejna je česká filmová pohádka z roku 1994 režiséra Zdeňka Trošky. Film byl v kinech premiérově uveden 1. června 1994. Televizní premiéra se odehrála na stanici ČT1 24. prosince 1994, kdy byl odvysílán jako štědrovečerní pohádka České televize. Díky diváckému úspěchu filmu bylo v roce 2000 natočeno pokračování Princezna ze mlejna 2. Sestřihem vzniko také zpracování v podobě minisérie o šesti dílech, každý s délkou přibližně 25 minut.
Pohádka je natáčená v malebném prostředí jižních Čech: u Bavorova, u Lhotského rybníka, na zámku Dobříš, ve vesnici Nahořany a na hradě Helfenburk u Bavorova. V příběhu Eliška, krásná dcera mlynáře, žije se svým otcem a na své cestě potkává Jindřicha, kterému se líbí. Díky Eliščině lži o zakleté princezně zůstává Jindřich v mlýně jako její pomocník. Do věcí vstupují čertík a vodník, kteří se snaží získat Elišku, a objeví se i starý bohatý knížepán, jenž si na Elišku také myslí. Mlynář stanoví lhůtu: buď si Eliška vybere ženicha sama do úplňku, nebo ji dostane ten, kdo ji první požádá.
Hlavními hrdiny jsou Eliška a Jindřich. Eliška to se Zdeně Trošky vyvedla ve své kráse, a proto ji v původní verzi ztvárnila Andrea Černá. Jindřich, mladý muž odvážný a zvídavý, přijíždí do mlýna a zamiluje se do Elišky. Postavy nadpřirozené - čertík (Yvetta Blanarovičová) a vodník (Jakub Zindulka) - přidávají ději humorné a pohádkové prvky, zatímco zlé období představuje bohatý knížepán (Oto Ševčík).
Ve snímku se objevují také další herecké persony: mlynář (Alois Švehlík), viníci a doprovodné postavy, které dotvářejí tradiční pohádkovou poetiku a atmosféru jižních Čech. Písně doprovázejí hlavní děj a dotvářejí romantickou linku příběhu.
Ve filmu zazněla řada písniček, které se staly součástí české pohádkové tradice. Nezapomenutelná je ústřední melodie a písně jako Vím jedno návrší, Eliščina písnička či Jindřichova závěrečná píseň. Texty složil Václav Bárta starší, hudbu napsal Miloš Krkoška. Písně odpovídají aktuálním dějovým zvratům a poskytují pohádkové rytmy, které podtrhují romantiku i komediální ladění snímku.
Další populární čísla zahrnují Za mě se panenko vdej, Libě zní loutna či Hrnky s brbličkama. Písně byly distribuovány online a naleznou se například na platformě YouTube, což přispívá k pokračujícímu kulturním oživení díla i po desetiletích od premiéry.
Natáčení probíhalo na různých lokacích: u Bavorova, na Lhotském rybníku, na zámku Dobříš, ve vsi Nahořany a na hradě Helfenburk. Budova mlýna byla postavena štábem speciálně pro film a po dokončení byla stržena, čímž vznikla jedinečná kulisa, která z pohádky učinila nezapomenutelný vizuální zážitek.
Průběh příběhu sleduje Jindřicha, který vyrazil do světa, aby vysvobodil zakletou princeznu. Na cestě ho doprovází Eliška a její mlýn se stává místem, kde se střetávají lidské ctnosti i pohádkové bytosti. Závěr filmu přináší vyřešení lásky a překonání překážek ze strany čertíka, vodníka i knížepána.
Pod původní verzi vzniklo pokračování Princezna ze mlejna 2, které vyšlo šest let po uvedení prvního dílu. Kromě filmové verze vznikla i minisérie o šesti dílech, každý díl kolem 25 minut, která rozšiřuje příběh a postavy. Od roku 1994 se pohádka pravidelně objevuje na televizních obrazovkách a v roce 2024 byla opět připomenuta v rámci televizního vysílání.
Princezna ze mlejna reprezentuje jednu z klasických českých pohádek z 90. let, která svým humorem, hudbou a postavami ztělesňuje tradiční pohádkovou poetiku. Díky výjimečným výkonům herců a celkovému zpracování si vybudovala pevnou pozici v české filmové kultuře a zůstává oblíbená mezi diváky všech generací.
| Hlavní postavy | Herecké obsazení |
|---|---|
| Eliška | Arena Černá |
| Jindřich | Radek Valenta |
| Čertík | Yvetta Blanarovičová |
| Vodník | Jakub Zindulka |
| Knížepán | Oto Ševčík |
Copyright © pohodanovapec.cz
